旅行用語集全165語
安全対策基礎データ 目的地・入国
外務省 海外安全ホームページが国・地域ごとに出している基礎情報のページ。犯罪発生状況と防犯対策／査証・出入国審査等／滞在時の留意事項／風俗・習慣・健康等／緊急時の連絡先／問い合わせ先の節でできている。
補足査証の要否・滞在可能日数・現地の緊急連絡先を一次情報で確かめるときの入口になる。
ESTA（電子渡航認証システム） 目的地・入国
米国のビザ免除プログラム（VWP）を使って渡航する人が、渡航前にオンラインで取得する電子的な渡航認証。運用しているのは米国税関国境警備局（CBP）と国土安全保障省（DHS）で、申請は公式サイトから行う。
補足手数料を上乗せする代行サイトが多いため、申請先が公式サイト（esta.cbp.dhs.gov）かどうかを確認する。
ETIAS（欧州渡航情報認証制度） 目的地・入国
ビザなしで欧州30か国に短期滞在する渡航者に求められる、渡航前の事前認証。オンラインで申請し、国境では旅券とあわせて確認される。欧州委員会は申請手数料を20ユーロとしている。
補足欧州委員会は2026年9月時点で「運用されておらず申請は受け付けていない」としている。開始日は運用開始の数か月前に告知される。
eTA（カナダ電子渡航認証） 目的地・入国
査証が免除される外国人が、空路でカナダに入国するときや、カナダの空港で乗り継ぐときに必要になる電子的な渡航認証。有効な旅券・クレジットカードまたはデビットカード・メールアドレスを用意してオンラインで申請する。
補足公式サイトでの費用は7カナダドル。カナダとの二重国籍者はeTAではなくカナダ旅券が必要になる。
eVisa（電子ビザ） 目的地・入国
大使館や領事館の窓口へ出向かず、オンラインで申請して電子的に発給されるビザ。インド政府のe-Visaは、申請と支払いののち電子渡航認証（ETA）がメールで届き、それを印刷して指定の入国審査場に提示する流れをとる。
補足申請先のサイト・手数料・申請期限は国ごとに違う。インド政府は到着の4日前までの申請を求め、緊急発給の追加手数料は設けていないとしている。
黄熱予防接種証明書の有効期間 目的地・入国
黄熱の予防接種証明書（イエローカード）が有効になる時期と期間。接種の10日後から生涯有効で、過去に発行された有効期間10年の証明書もそのまま生涯有効。
補足アフリカや南米の熱帯地域では入国時に提示を求める国がある。
感染症危険情報 目的地・入国
外務省が感染症について出す渡航情報。危険情報と同じレベル1〜4（十分注意してください／不要不急の渡航は止めてください／渡航は止めてください（渡航中止勧告）／退避してください。渡航は止めてください（退避勧告））の4段階で示される。
補足レベルは国全体ではなく地域単位で出ることがある。
危険情報 目的地・入国
外務省が国・地域ごとの治安状況に応じて出す4段階の安全情報。レベル1「十分注意してください。」、レベル2「不要不急の渡航は止めてください。」、レベル3「渡航は止めてください。（渡航中止勧告）」、レベル4「退避してください。渡航は止めてください。（退避勧告）」。
補足感染症については別に「感染症危険情報」が出される。同じ国でも地域ごとにレベルが違うことがある。
帰国のための渡航書 目的地・入国
国外で旅券を失った人が帰国するために在外公館で発給を受ける書類。外務省は、紛失一般旅券等届出書の提出とあわせ、新しい旅券の代わりにこの渡航書を申請できるとしている。
補足紛失の届出をした旅券はその時点で失効し、あとで見つかっても使えない。申請には渡航書発給申請書と、日本国籍を確認できる書類（戸籍謄本など）が要る。
90日／180日ルール 目的地・入国
シェンゲン圏に短期滞在できる上限の数え方。欧州委員会は「どの180日間をとっても滞在は最大90日」とし、滞在する日ごとに180日さかのぼって合計が90日を超えないか数えると説明している。
補足滞在国の居住許可や長期滞在ビザを持つ人はこの上限の対象外。欧州委員会は日数を数えるための短期滞在計算機（short-stay calculator）を公開している。
緊急時の連絡先 目的地・入国
渡航先の警察・消防・救急の電話番号。外務省の安全対策基礎データの最後の節に国・地域ごとに載っている。
補足国によって3つが別番号のところ（韓国は警察112・消防救急119）と共通番号のところ（米国・カナダは911）があり、都市ごとに違う国もある。
携帯品・別送品の免税範囲 目的地・入国
日本に入国するときに関税・消費税がかからない範囲。税関は、酒類3本（1本760ml）、紙巻たばこ200本、香水2オンス、その他の品物は合計20万円までとしている。
補足その他の品物は20万円を超えた部分に関税がかかる。加熱式たばこは製品ごとに本数の扱いが違う。
K-ETA（韓国電子旅行許可） 目的地・入国
韓国に査証なしで入国できる国籍の人が、渡航前にオンラインで取得する電子的な旅行許可。申請は公式サイトまたは公式アプリからのみ受け付けており、審査はおおむね72時間以内、手数料は1万ウォン。
補足対象国籍や一時的な適用免除は変わることがあるため、渡航前に公式サイトで確認する。代行サイトによる高額請求やフィッシングの被害が公式に注意喚起されている。
国際観光旅客税 目的地・入国
船舶または航空機で日本から出国する旅客にかかる税。税率は出国1回につき3,000円（令和8年7月1日以降）で、通常は航空券代金に上乗せして運送事業者が徴収する。
補足令和8年7月1日より前に結ばれた一定の運送契約による出国は1,000円。2歳未満・乗員・入国後24時間以内に出国する乗継旅客などは非課税。
査証（ビザ） 目的地・入国
渡航先の国が、入国を希望する外国人にあらかじめ発給する入国のための要件の一つ。日本の場合は在外公館が発給し、査証を持っていても入国が保証されるわけではなく、到着後の上陸審査で改めて可否が判断される。
補足日本の査証は日本に着いてから、または滞在中に取得することはできず、渡航前に国外で取得する。
査証免除（ビザ免除） 目的地・入国
相手国との取決めにより、観光や商用などの短期滞在について査証を取らずに入国できる仕組み。免除されるのは査証だけで、入国審査そのものは通常どおり受ける。
補足外務省のページでは、日本は74の国・地域と査証免除措置を実施し、査証なしで滞在できる期間はインドネシア・タイが15日、ブルネイ・カタールが30日、その他が90日（2026-09-11 時点）。国籍によってはICAO標準の電子旅券の所持が条件になる。
査証免除措置 目的地・入国
日本国民が短期滞在の目的で査証（ビザ）なしに入国できる取り決め。外務省は74の国・地域について、滞在可能日数つきで一覧にしている（タイ15日以内、ブルネイ30日以内、多くは90日）。
補足IC旅券や機械読取式旅券であることを条件にしている国があり、一覧の脚注で示される。
サマータイム（夏時間） 目的地・入国
日の長い時期に時計を1時間進めて、夕方の明るい時間を長く使う制度。米国では3月の第2日曜午前2時に始まり11月の第1日曜午前2時に終わるが、ハワイやアリゾナ州（ナバホ居留地を除く）など実施しない地域もある。
補足実施期間中は日本との時差が1時間縮まる。切替日をまたぐ旅程では、現地時刻での出発時刻を確認する。
在留届 目的地・入国
海外に住所または一時滞在先を定めて3か月以上滞在する日本人が提出する届出。旅券法第16条にもとづく義務で、提出すると在外公館からの安全情報の受信、緊急時・災害時の支援、在外選挙人登録などの領事サービスにつながる。
補足提出後は旅券や証明書のオンライン申請にも使える。3か月未満の渡航はたびレジで登録する。
シェンゲン圏 目的地・入国
域内の国境検査を原則として廃止した欧州29か国の枠組み。EU加盟25か国と、アイスランド・ノルウェー・スイス・リヒテンシュタインで構成される。ブルガリアとルーマニアは2025年1月1日に域内国境検査の廃止に加わった。
補足キプロスは枠組みに参加しているが域内国境検査はまだ廃止されていない。加盟国は重大な脅威があるときに一時的に国境検査を復活できる。
出国日本人数 目的地・入国
日本から出国した日本人の数。JNTO が1964年以降の推移を公表しており、法務省の出入国管理統計をもとに当該月の翌々月下旬に出る。
補足目的地側の受入国統計（訪問者数）とは数え方が違うので、混ぜて比較しない。
出入国カード（EDカード） 目的地・入国
入国審査のときに、氏名・旅券番号・滞在先などを記入して提出する用紙。日本では「外国人入国記録」と呼び、新規に入国する外国人が対象で、Visit Japan Web を使った電子的な提出もできる。
補足日本では再入国者や特例上陸の人などは提出の対象外。紙の様式は日本語・英語併記のほか複数言語版がある。
時差 目的地・入国
二つの地域の標準時のずれのこと。各地の標準時は協定世界時（UTC）を基準に定められ、日本標準時（JST）は東経135度の子午線を基準に UTC より9時間進んでいる。
補足地球は24時間で360度回るため、経度15度がおよそ1時間の差にあたる。
税関申告 目的地・入国
入国のときに、持ち込む携帯品や別送品を税関に申告する手続き。日本ではテロ対策・脱税防止・不正薬物防止のため、到着するすべての旅行者に「携帯品・別送品申告書」の提出を求めている。
補足Visit Japan Web を使えば電子的に申告できる。紙の様式は日本語・英語のほか多言語版が用意されている。
たびレジ 目的地・入国
外務省が運営する海外安全情報の配信サービス。渡航先と日程を登録しておくと、出発前から旅先の安全情報が届き、渡航中も最新情報や在外公館からの緊急一斉連絡を受け取れる。事件・事故が起きたときの支援にも使われる。
補足3か月未満の渡航はたびレジ、3か月以上の滞在は在留届が対象。渡航先を決めていなくても簡易登録で最新情報を受け取れる。
到着ビザ（アライバルビザ） 目的地・入国
渡航前ではなく、到着した空港などで入国審査の手前に申請して取得する査証。インドネシアの観光目的の到着ビザは滞在30日で、1回だけ30日の延長ができ、到着ロビーの指定銀行カウンターで申請する。
補足インドネシアの到着ビザは観光目的に限られ、他の滞在許可への変更はできない。対象国籍や条件は国ごとに異なる。
渡航前の予防接種計画 目的地・入国
渡航先と滞在期間に応じてワクチンを選び、接種のスケジュールを立てること。FORTH は「なるべく早く（できるだけ出発3か月以上前から）」医療機関で計画するよう案内している。
補足複数回の接種が要るワクチンがあるため、直前では間に合わないことがある。
入国審査 目的地・入国
空港や港で入国審査官が旅券や査証を確認し、入国（上陸）を認めるかどうか判断する手続き。日本では有効な旅券と査証の所持、申請した活動が偽りでないこと、在留資格と在留期間に適合すること、上陸拒否事由に当たらないことが条件で、原則として指紋と顔写真の提供も求められる。
補足上陸の条件を満たさないと判断された場合は特別審理官の口頭審理に進み、その結果にも異議があるときは3日以内に法務大臣へ異議を申し出られる。
Visit Japan Web 目的地・入国
日本に入国・帰国するときの手続きをオンラインで事前に登録できる、デジタル庁のウェブサービス。入国審査と税関申告、免税購入に必要な情報を登録できる。
補足海外から入国する人だけでなく、日本に帰国する人も使える。
FORTH 目的地・入国
厚生労働省検疫所が運営する海外渡航者向けの情報サイト。海外の感染症の流行状況と予防方法、渡航のための予防接種、帰国後の健康チェックを地域別・国別に案内している。
補足予防接種を受けられる医療機関を検索できる。
訪日外客数 目的地・入国
日本を訪れた外国人旅行者の数。JNTO が国籍別・目的別に月別・年別で公表している（2003年以降）。
補足月別データは翌々月下旬の公表。
UK ETA（英国電子渡航認証） 目的地・入国
英国・ジャージー・ガーンジー・マン島へ渡航する際に、対象国籍の渡航者が事前に取得する電子渡航認証。手数料は20ポンドで、最長6か月の滞在に使える。
補足乳幼児を含め1人ずつ申請が必要で、取得しても入国が保証されるわけではないと英国政府が明記している。
旅券の残存有効期間 目的地・入国
旅券（パスポート）の有効期限までに残っている期間のこと。国・地域によっては査証申請時や入国時に一定以上の残存有効期間を求めるため、有効期限内の旅券でも入国できないことがある。
補足必要な残存期間は渡航先ごとに違うので、予約前に渡航先の公的機関の案内で確認する。
IATAコード 空港・航空
国際航空運送協会（IATA）が空港などの地点に割り当てる3文字の識別子。航空会社や予約システムの求めに応じて地点ごとに一意に付与され、予約・時刻表・発券・貨物書類などの商用手続きで使われる。
補足航空会社にはこれとは別に2文字の航空会社コード（airline designator）が割り当てられ、便名の頭に付く。
ICAOコード 空港・航空
国際民間航空機関（ICAO）が空港などの地点に割り当てる4文字の識別子（Doc 7910 Location Indicators）。管制や飛行計画といった運航の場面で使われ、同じ文書に対応するIATAの3文字コードも併記されている。
補足航空会社には3文字のコードと無線電話用の呼出名称（Doc 8585）が割り当てられる。旅行者が目にするのはIATAの3文字コードのほうが多い。
LCC（格安航空会社） 空港・航空
安全の確保を前提に、運営の効率化やコスト削減、専用ターミナルの利用などによって従来より低い運賃での運航を実現する航空会社。従来型のフルサービスキャリア（FSC）と対比して使われる。
補足日本にはピーチ・アビエーション、エアアジア・ジャパン、ジェットスター・ジャパンが参入し、国土交通省もLCCの普及を航空政策として位置づけている。
オーバーブッキング 空港・航空
実際の座席数より多く予約を受け付けること。ANAは、予約をしても空港に来ない人がいるため、搭乗する意思のある人に空席が行き渡るようこの方法をとっていると説明している。座席が足りないときは別の便に移ってもらえる人を募り、協力者に協力金を支払う。
補足ANAのフレックストラベラー制度では、当日中の代替で1万円、翌日以降の代替で2万円（マイルやANA SKY コインでの受け取りも可）が目安とされている。
オープンジョー 空港・航空
往復の旅程で、往きに到着した空港とは別の空港から帰国する取り方。到着地から鉄道・バス・他の便で移動する周遊旅程に向く。
補足運賃や旅程によっては規則でオープンジョーができないことがある。区間をまたぐ移動は自分で手配する。
危険物（機内持込み・お預けの制限） 空港・航空
航空機の安全運航のため、貨物輸送・機内持込み・預け入れが禁止または制限されている品目。国土交通省航空局が制限品目を案内している。
補足リチウムイオン電池やモバイルバッテリーなど、航空会社ごとに扱いが違うものがあるので利用する会社の案内も見る。
機内持込手荷物 空港・航空
客室に持ち込み、頭上の物入れや前の座席の下に収める手荷物。ANAの国際線では持込手荷物1個と身の回り品1個の計2個まで、合わせて10kg以内で、持込手荷物は3辺の合計115cm以内かつ55×40×25cm以内と決められている。
補足規定内でも収納スペースの都合で預けることになる場合がある。サイズを超えるものは保安検査の前に預ける。
空港リムジンバス 空港・航空
空港と市内の駅・ホテルを結ぶ乗合バス。秋田空港では秋田中央交通が運行し、秋田駅西口まで約40分・1,200円で、交通系ICカードが使える。
補足空港公式が所要時間だけを載せ、運賃は運行会社のサイトに委ねている空港も多い。
空港連絡鉄道 空港・航空
空港のターミナルと市内を結ぶ鉄道。新千歳空港では JR 新千歳空港駅がターミナルビルの地下1階にあり、札幌まで乗り継ぎなしで約30分。
補足駅がターミナル直結の空港と、連絡バスが要る空港がある。
航空アライアンス 空港・航空
複数の航空会社が路線網やサービスで連携する国際的な提携の枠組み。1997年に5社で発足したスターアライアンスは現在28社が加盟し、広いネットワーク全体で円滑な乗り継ぎを提供することを掲げている。
補足加盟会社どうしではマイルや上級会員の特典が相互に使えることが多い。具体的な条件は各社の規定による。
コードシェア便 空港・航空
1つの便を複数の航空会社が自社の便名で販売する仕組み。券面に出る航空会社と実際に機材・乗務員を出して運航する航空会社が異なることがある。
補足機内持込手荷物の規定・チェックイン手続き・特別な配慮・遅延や紛失時の取り扱いは運航する側の規則が適用されることがあるため、運航会社の案内も確認する。
最低乗継時間（MCT） 空港・航空
同じ空港で前の便から次の便へ乗り継ぐのに必要とされる最短の時間。空港・ターミナル・国内線／国際線の組み合わせごとに決まり、IATAが空港別の基準値を刊行している。ANAは国内線から国際線への乗り継ぎに成田で45分以上、羽田で55分以上、羽田の国際線どうしで75分以上としている。
補足これを下回る乗り継ぎは予約システムで組めないことが多い。入国審査や手荷物の受け取りを挟む乗り継ぎは、基準どおりでも余裕を見ておく。
深夜早朝アクセスバス 空港・航空
鉄道の終電後や始発前の時間帯に空港と市内を結ぶバス。羽田空港では新宿・池袋方面と横浜（YCAT）・桜木町方面に深夜時間帯の便がある。
補足便数が少なく、フライトの時刻で変更されることがある。
事前座席指定 空港・航空
出発前に座席を選ぶ有料オプション。タイ・エアアジア X は国際線のスタンダードシートを予約時2,999円、予約後3,299円、空港カウンター3,500円としている。
補足同じ座席でも買うタイミングで値段が変わる会社が多い。
受託手荷物 空港・航空
チェックインのときに航空会社へ預け、貨物室で運ばれる手荷物。ANAの国際線では3辺（縦・横・高さ、車輪と持ち手を含む）の合計158cm以内で、1個あたりの重さはファースト・ビジネスが32kgまで、プレミアムエコノミー・エコノミーが23kgまで、無料の個数は運賃の規則で決まる。
補足コードシェア便や他社運航便を含む旅程では、他社の手荷物ルールが適用されることがある。
ストップオーバー 空港・航空
目的地へ向かう途中の乗り継ぎ地に24時間以上滞在すること。JALの国際線では、ストップオーバーを使うと目的地を含めて最大3都市（欧州・米国行き）に滞在できる。
補足運賃や旅程によっては規則でストップオーバーができないことがある。24時間未満の滞在はトランジット扱い。
ターミナル間連絡バス 空港・航空
同じ空港の複数のターミナルを結ぶ無料または有料のバス。関西国際空港の公式アクセス案内にも交通手段のひとつとして並んでいる。
補足乗り継ぎ時間を見積もるときは、このバスの所要時間も足す。
超過手荷物 空港・航空
無料で預けられる個数・重さ・大きさを超えた受託手荷物。ANAの国際線では個数超過、重量超過（23〜32kg、32〜45kg）、サイズ超過（3辺の合計が158cm超〜292cm以内）に分けて料金がかかり、複数に当てはまるとそれぞれの料金が合算される。
補足3辺の合計が292cmを超えるもの、1個45kgを超えるものは受託手荷物として預けられない。料金は地域や支払う場所の通貨で変わる。
直行便 空港・航空
出発地から目的地まで、途中で別の便に乗り換えずに行ける便。ANAの国内線の旅程では、直行が片道最大1区間、経由地で乗り換える旅程が片道最大2区間として区別されている。
補足所要時間は短いが、乗継便より運賃が高いことが多い。
定額タクシー 空港・航空
空港と決められたエリアのあいだを、メーターではなく決まった運賃で走るタクシー。羽田空港には「羽田定額タクシー」があり、大分空港は大分駅まで20,600円（高速道路利用）などを公示している。
補足深夜割増や高速道路料金が別になることがある。
手荷物の未着・紛失（ロストバゲージ） 空港・航空
預けた手荷物が到着地で出てこない状態。ANA国際線は到着日の翌日から21日以内の申告を求め、捜索しても見つからないときは到着後または申告から30〜45日目以降に旅客手荷物運送約款に沿って賠償するとしている。
補足申告は到着空港の係員かオンラインの未着申請フォームで行う。手荷物の引換証（クレームタグ）が要るので、荷物を受け取るまで捨てない。
搭乗券 空港・航空
チェックインを済ませた人に発行される、搭乗のための証票。成田空港の国際線ではチェックインカウンターで搭乗券と手荷物引換証を受け取り、保安検査の入口で搭乗券のバーコードを読み取らせ、搭乗口と搭乗時刻を確認して移動する。
補足出発ゲートや時刻は変更されることがあるので、搭乗券だけでなく空港の案内表示でも確認する。
トランジット 空港・航空
その国に入国せず、保安検査を通った制限エリア内にとどまったまま次の便へ乗り継ぐこと。成田空港の国際線から国際線への乗り継ぎでは、航空会社が認めていれば入国手続きも預けた手荷物の受け取りも不要だが、到着後にもう一度日本の基準の保安検査を受ける。
補足制限エリアを出ると入国手続きが必要になり、国籍によっては査証が要る。日をまたぐ乗り継ぎも入国手続きの対象になる。
乗継便 空港・航空
途中の空港で別の便に乗り換えて目的地へ向かう旅程の便。成田空港では国際線から国際線、国内線から国際線、国際線から国内線と区分ごとに手順が案内されており、乗り継ぎのたびにその国の基準の保安検査を受ける。
補足乗り継ぎ時間は、ターミナル間の移動や保安検査・入国手続きの有無で必要な余裕が変わる。
ノーショー 空港・航空
予約を取り消さないまま出発時刻を迎え、搭乗しなかった状態。ANAはこの状態を検知すると、後続便の予約を自動で解約することがあるとしている。
補足乗らないと決まったら出発前に取り消す。取り消しの時期によって払戻額や取消手数料が変わる。
バシネット 空港・航空
客室前方の壁に取り付けて使う、機内の赤ちゃん用ベッド。ANAは赤ちゃんの体重を10kgまでとし、台数と設置場所に限りがあるため希望に沿えない場合があるとしている。
補足ANAでは出発の24時間前までの申し込みが要り、座席指定ができる運賃での予約が前提になる。
バスカウンター 空港・航空
空港のターミナル内にあり、各方面のバスの時刻表やのりばを案内する窓口。新千歳空港では国内線ターミナル1階にバスカウンター、国際線ターミナル1階に交通案内カウンターがある。
補足乗車券をここで買う空港と、自動券売機で買う空港がある。
非常口座席 空港・航空
非常口のそばにあり、緊急脱出のときに乗務員の援助ができる人だけが座れる座席。ANAは満15歳未満は着席できないとし、小さな子どもや高齢者などの同伴者で脱出の援助に専念できない人も座れないとしている。
補足足元が広いことから人気があるが、条件を満たさないと当日に席を移される。
別切り航空券 空港・航空
出発地から目的地までを一つの予約にせず、区間ごとに別々に買った航空券。ジェットスターは、別の予約になる乗り継ぎでは原則として最終目的地までのスルーチェックインを行わず、乗り継ぎ地で受託手荷物を預け直す必要があるとしている。
補足ジェットスターは他社便へ乗り継ぐ際の保証は行わないとしている。前の便が遅れて次の便に乗れなくても、別の予約である以上は振替の対象にならないのがふつう。
保安検査 空港・航空
出発エリアに入る前に受ける検査。成田空港では、入口で搭乗券のバーコードを読み取り、上着・パソコン・液体物を出したうえで機内持込手荷物をエックス線検査にかけ、ボディスキャナーまたは金属探知機で身体検査を受ける。
補足国ごとに基準が違うため、乗り継ぎのときも出発エリアに入るには原則としてその国の基準で改めて受ける。国際線の液体物は1辺20cm以下・容量1L以下の透明で再封できる袋にまとめる制限がある。
ホットシート 空港・航空
エアアジアが非常口列・前方など座席指定料の高い区分に付けている名称。タイ・エアアジア X では国際線が予約時6,899円、空港カウンター8,000円。
補足非常口列に座る人には年齢や体力の条件が付くことがある。
マイレージプログラム 空港・航空
搭乗や提携サービスの利用に応じてマイルがたまり、特典航空券や座席のアップグレードなどに交換できる航空会社の会員プログラム。ANAマイレージクラブは国内線のフライトマイルを「ご搭乗の区間基本マイレージ×運賃ごとの積算率」で計算するとしている。
補足ANAは積算の対象を会員本人名義の搭乗分に限っている。積算率は運賃の種類で変わるので、安い運賃ほどマイルは少ない。
有料受託手荷物 空港・航空
運賃に無料の預け入れ枠が含まれず、預ける手荷物を別料金で買う方式。ZIPAIR は1個目から有料で、成田〜ソウル3,500円・成田〜ホノルル6,000円のように路線ごとに金額を決めている。
補足重量区分（15kg・20kg…）を買う会社と、路線ごとに1個いくらで決める会社があり、空港で買うほうが高い。
旅客サービス施設使用料 空港・航空
空港のターミナル施設を使う対価として旅客が払う料金。成田空港では国際線出発が第1・2ターミナル大人2,460円、第3ターミナル大人1,370円と公示されている。
補足多くの場合は航空券の代金に含めて請求される。空港・ターミナル・国際線／国内線・大人／小人で金額が違う。
旅客保安サービス料 空港・航空
保安検査などの保安対策にあてる料金。成田空港では国際線出発・乗り継ぎとも大人700円・小人700円と公示されている。
補足旅客サービス施設使用料（PSFC）とは別建てで、合算して案内されることが多い。
アーリーチェックイン 宿泊
ホテルが定めたチェックイン時刻より早く客室に入ること。アパホテルは費用の目安を1時間あたり室料の1割程度（同社では1時間1,000円から）とし、予約時にプランを確認するか、希望があればホテルにリクエストするよう案内している。
補足客室の準備状況によっては受けられない。当日に頼むより、予約時に確認しておく。
エキストラベッド 宿泊
客室の定員より1人多く泊まるときに運び入れる移動式の簡易ベッド。入れられる室数・台数は客室の広さで決まり、多くの場合は追加料金がかかる。
補足ザ・プリンスギャラリー 東京紀尾井町のデラックスプレミア ツインでは、幅90cm×長さ188cmのエキストラベッド1台を加えて3名定員になる。東京プリンスホテルはエキストラベッドのほかベッドガードやベビーベッドの貸し出しも案内している。
温泉（温泉法の定義） 宿泊
温泉法がいう温泉は、地中から湧き出る温水・鉱水・水蒸気その他のガスのうち、源泉温度が摂氏25度以上か、溶存物質1,000mg以上・遊離炭酸250mg以上などの規定の物質を含むもの。
補足温度か成分のどちらかを満たせば温泉になるため、25度未満でも温泉と名乗れる源泉がある。
オールインクルーシブ 宿泊
宿泊料金に食事・飲み物・館内のアクティビティなどをまとめて含める料金の形。滞在中は都度の支払いをせずに使えるが、含まれる範囲は施設ごとに決まっている。
補足ヒルトンのオールインクルーシブでは、レストランとバー、モーターを使わないウォータースポーツ、プール、キッズ／ティーンクラブ、フィットネスなどが料金に含まれる一方、モーターボート、館外のツアー、スパのトリートメントは含まれない。
簡易宿所営業 宿泊
旅館業法の営業種別のひとつ。「宿泊する場所を多数人で共用する構造及び設備を主とする施設を設け、宿泊料を受けて人を宿泊させる営業で、下宿営業以外のもの」と定義されている。
補足ゲストハウスやカプセルホテルの多くがこの許可で営業している。
キッズクラブ 宿泊
リゾートホテルが設ける、子ども向けの遊び場とスタッフ付きのプログラム。ヒルトン沖縄宮古島リゾートのキッズクラブは0〜9歳が対象で、0〜3歳は保護者の常時付き添いが要り、4〜9歳は付き添いなしで利用できる。
補足有料のことが多く、対象年齢・営業時間・預けられるかどうかは施設ごとに違う。同ホテルは運営を外部会社が行うとしている。
客室稼働率 宿泊
提供した客室数のうち実際に使われた割合。観光庁の宿泊旅行統計調査が公表している。
補足定員稼働率（ベッド基準）とは別の指標。
キャンセルポリシー（違約金） 宿泊
予約を取り消したときに宿泊者が支払う料金の決まり。宿泊約款の別表で、解除を申し出た時期ごとの割合が定められている。
補足グランドプリンスホテル大阪ベイの約款では、到着日の2日前14時までに届いた解除は違約金なし、それ以降の解除と当日の解除・不泊は基本宿泊料の100％。プランによってはこれより厳しい条件が設定される。
クラブラウンジ 宿泊
上位の客室（クラブフロア）の宿泊者などが使えるホテル内の専用ラウンジ。時間帯ごとに朝食・軽食・飲み物が提供される。
補足グランドプリンスホテル新高輪では、クラブフロア宿泊者と会員の上位ステータスが対象で、朝食7:00〜10:00、ティータイム10:00〜17:00、カクテルタイム17:00〜19:00、ナイトキャップ19:00〜21:00。カクテルタイム以降は13歳以上のみが利用できる。
下宿営業 宿泊
旅館業法の営業種別のひとつ。「施設を設け、１月以上の期間を単位とする宿泊料を受けて人を宿泊させる営業」と定義されている。
補足旅行者向けの宿泊ではなく、月単位の滞在を想定した区分。
コネクティングルーム 宿泊
隣り合う2つの客室が内側の扉でつながっていて、廊下に出ずに行き来できる客室の組み合わせ。人数分の部屋を取りながら1つの部屋のように使えるため、家族や小グループの宿泊で選ばれる。ホテルによっては2室をまとめて1室として販売する。
補足京都新阪急ホテルでは一部のジャパネスクツインを2部屋つなげて45平方メートル・4〜6名の1室として販売している。ザ・プリンス パークタワー東京はデラックスツインをつなげた76平方メートル・定員6名の客室を用意する。室数が限られるため予約時に確認する。
コンドミニアム 宿泊
キッチンや洗濯機を備え、自炊しながら滞在できるタイプの宿。那覇の「スマートコンド泊」は、キッチン・洗濯機・ガス乾燥機を備えたコンドミニアムタイプとして、出張や中長期滞在に向くとしている。
補足食事なしが前提のことが多く、宿泊料に食事は含まれない。
宿泊税 宿泊
自治体が宿泊者に課す地方税。ホテルや旅館が宿泊者から預かって自治体に納める特別徴収の仕組みで、宿泊料金とは別にフロントで支払うことが多い。
補足東京都では1人1泊の宿泊料金が10,000円以上15,000円未満で100円、15,000円以上で200円、10,000円未満は課税されない（令和9年3月31日まで）。令和9年4月1日からは宿泊料金の3％・13,000円未満は非課税に変わり、簡易宿所と民泊も課税対象に加わる。
宿泊旅行統計調査 宿泊
観光庁が日本の宿泊旅行の実態を調べている統計。延べ宿泊者数や客室稼働率などを、第1次速報・第2次速報・年の確定値の順に公表する。
補足都道府県別・施設タイプ別に出るので、目的地の規模を比べるときに使える。
食事なし（素泊まり） 宿泊
宿泊料金に食事が含まれないプランのこと。公式サイトでは食事の条件が「食事なし」「朝食付き」「夕食付き」「夕・朝食付き」のように分かれていて、同じ客室でも食事の有無で料金が変わる。
補足新横浜プリンスホテルの宿泊プラン一覧は、食事条件で「朝食付き」「夕食付き」「夕・朝食付き」「食事なし」に絞り込める。
住宅宿泊管理業者 宿泊
住宅宿泊事業の家主不在型で、衛生の確保や苦情対応などの管理業務を委託される事業者。委託は法律で義務づけられている。
補足家主居住型では事業者本人が同じ措置を行う。
住宅宿泊事業 宿泊
住宅宿泊事業法にもとづく民泊。都道府県知事等への届出制で、人を宿泊させる日数の上限は年間180日（毎年4月1日正午から翌年4月1日正午までを1年とする）。
補足条例で地域ごとにさらに日数を制限できる。
添い寝 宿泊
子どもがベッドを追加せず大人と同じベッドで寝ること。対象になる年齢と1台あたりの人数はホテルごとに決まっていて、条件を満たせば子どもの宿泊料金がかからないことが多い。
補足東京プリンスホテルは5歳までを1室2名まで添い寝無料とし、6歳以上は大人料金。東京ディズニーリゾートのディズニーホテルは小学生以下が対象で、通常のベッドは1台につき1名まで、トランドルベッドなど一部の寝台では添い寝ができないなど寝台の種類で条件が分かれる。
ダブルルーム 宿泊
幅の広いベッドを1台置いた客室。1〜2名で使い、2人で泊まる場合は同じベッドを共有する。
補足レム鹿児島のダブルルームは幅140cm×長さ200cmのベッド1台で広さ14.7平方メートル。ベッド幅はホテルによって差があるため、2名で使うときは寸法を確認する。
チェックイン／チェックアウト 宿泊
客室を使い始められる時刻（チェックイン）と、明け渡す時刻（チェックアウト）。宿泊約款では「客室の使用時間」として定められ、時刻はホテルごとに異なる。
補足グランドプリンスホテル大阪ベイの宿泊約款は午後3時から出発日の正午まで。東京プリンスホテルは午後3時イン・午前11時アウト、レム東京京橋は午後2時イン・正午アウトと幅がある。
ツインルーム 宿泊
1人用のベッドを2台置いた客室。2人がそれぞれ別のベッドで眠れる。定員は2名が基本で、ベッドの幅は110cm前後のものが多い。
補足レム東京京橋のツインルームは幅110cm×長さ200cmのベッド2台・23平方メートル、エコノミーツインは幅110cm×長さ195cmのベッド2台・18.4平方メートルと、同じ「ツイン」でも広さとベッドが異なる。
ドミトリー 宿泊
一つの部屋に複数のベッドを置き、部屋単位ではなくベッド単位で売る客室。365BASE outdoor hostelのドミトリーは二段ベッドをベッド単位で予約し、シャワーとトイレは共用、各ベッドにコンセントとセーフティボックスが付く。
補足男女共用か男女別か、年齢制限があるかは宿ごとに違う（365BASEは男女共用・18歳以上）。
年間提供日数の上限 宿泊
住宅宿泊事業で人を宿泊させられる日数の上限。年間180日で、毎年4月1日正午から翌年4月1日正午までを1年として数える。
補足条例で地域ごとにさらに短くできる。
延べ宿泊者数 宿泊
宿泊した人数に泊数を掛けた数（人泊）。観光庁の宿泊旅行統計調査が公表する代表的な指標。
補足1人が2泊すれば2人泊。実人数ではない。
ファミリールーム 宿泊
家族連れを想定した、定員が多めの客室。ヒルトン東京お台場のファミリールームは1〜4名・80㎡で、2名を超えるときはエキストラベッドで対応し、ベッドガードやベビーベッドなどの子ども用品を無料で貸し出す。
補足「ファミリールーム」は各施設が付けた呼び名で、定員やベッドの構成は施設ごとに違う。人数分の常設ベッドがあるとは限らない。
ベビーベッド（クリブ） 宿泊
客室に入れてもらう乳児用のベッド。ヒルトン沖縄瀬底リゾートは、ベビーベッド・ベッドガード・ベビーバスタブ・オムツ用ごみ箱などを無料で貸し出し、数に限りがあるため事前の問い合わせを求めている。
補足台数が限られるので予約時に頼む。客室の広さやベッドの配置によっては入らないことがある。
申込金（デポジット） 宿泊
宿泊契約が成立したときにホテルへ預けるお金。宿泊料金に充てられ、契約が解除された場合は違約金などに充当される。
補足グランドプリンスホテル大阪ベイの約款では、宿泊期間（3日を超えるときは3日間）の基本宿泊料を限度にホテルが定める額を指定日までに支払う。ホテルが申込金を不要とする特約に応じることもある。
家主居住型・家主不在型 宿泊
住宅宿泊事業の区分。家主居住型は事業者本人が衛生確保・騒音防止の説明・苦情対応を行い、家主不在型は住宅宿泊管理業者への委託が義務づけられている。
補足どちらに当たるかで事業者に課される義務が変わる。
ユニバーサルルーム 宿泊
車いすの利用者などが使いやすいように設計された客室。室内の段差をなくす、扉を引き戸にする、手すりを付けるといった配慮がある。
補足第一ホテル東京のユニバーサルデザインの客室は、室内に段差がなく、バスルームの扉が引き戸、浴槽とトイレに手すり、洗面台の下に車いすが入る空間があり、クローゼットのハンガーバーの高さも変えられる。室数が少ないため予約時に確認する。
リゾートフィー 宿泊
一部のリゾートやホテルが室料とは別に1泊ごとに課す施設利用料。館内のサービスや備品をまとめた料金として、現地で請求されることが多い。
補足グランドハイアット・スコッツデールリゾートは1室1泊あたり55米ドルを設定し、ウェルカムドリンク、スパクレジット、自転車レンタル、フィットネスクラスなどが含まれる。予約画面の室料に含まれない場合があるので、総額で比べる。
療養泉 宿泊
温泉のうち特に治療の目的に使えるものとして、温泉法より厳しい基準が定められたもの。遊離炭酸は1,000mg以上（温泉は250mg以上）、総硫黄は2mg以上（温泉は1mg以上）などが要る。
補足泉質名（単純温泉・塩化物泉など）は療養泉の分類にもとづく。
旅館・ホテル営業 宿泊
旅館業法の営業種別のひとつ。「施設を設け、宿泊料を受けて人を宿泊させる営業で、簡易宿所営業及び下宿営業以外のもの」と定義されている。
補足2018年の法改正でホテル営業と旅館営業が一本化された。
レイトチェックアウト 宿泊
決められたチェックアウト時刻を過ぎて客室を使うこと。事前に申し出て追加料金を払う形が一般的で、延長する長さによって料金が変わる。
補足東京プリンスホテルは午後2時までで室料の3分の1、午後5時までで2分の1、午後5時を超えると1泊分。グランドプリンスホテル大阪ベイの約款は超過3時間までで室料の25％、6時間までで50％、6時間を超えると100％。
営業保証金 観光・体験
旅行業法が旅行業者に供託を義務づけているお金。旅行者が旅行業務で生じた債権の弁済を受けられるようにするためのもの。
補足旅行業協会の保証社員になると、弁済業務保証金分担金の納付で負担が軽くなる。
オプショナルツアー 観光・体験
パッケージツアーや個人手配の旅行に、現地で追加して参加する小さなツアー。半日から1日程度の観光・送迎・体験などを単位で申し込む。
補足JTBは、予約中のツアーの日程に組み込まれて旅行代金に合算される「現地プラン」と、別契約になる「海外現地オプショナルツアー」を区別している。別契約のものは申込ごとに予約確認書が出て、取消料も個別にかかる。
音声ガイド 観光・体験
展示や見どころの解説を音声で聞ける案内。専用端末を借りる形式と、自分のスマートフォンで聞くウェブアプリ形式がある。
補足国立西洋美術館の常設展の音声ガイドは、スマートフォンとイヤホンを持参してウェブアプリで聞く形式で、アプリのダウンロードは不要。館では端末やイヤホンを貸し出していないため、自分で用意する。
海外旅行の取消料率 観光・体験
標準旅行業約款 別表第一が定める募集型企画旅行の取消料の上限。航空機を使う通常の契約では、旅行開始日の30日前以降20%以内、前々日以降50%以内、旅行開始後・無連絡不参加は100%以内。
補足ピーク時発着やクルーズは別の料率が定められている。
貸切ツアー（チャーター） 観光・体験
車やガイドを自分たちのグループだけで使うツアー。バスを仕立てる場合は道路運送法上の一般貸切旅客自動車運送事業にあたり、国土交通省の許可を受けた事業者が運行する。
補足他の参加者と乗り合う「混載」は、路線を定めて不特定多数を運ぶ一般乗合旅客自動車運送事業とは別に、旅行業者の企画として組まれることが多い。国土交通省は貸切バスについて運送引受書の交付・保存を事業者に義務づけている。
館内撮影の可否 観光・体験
施設内で写真や動画を撮ってよいかの決まり。全面禁止、私的な利用に限り可、フラッシュや三脚は不可など、場所ごとに条件が分かれる。
補足バチカン美術館は私的な利用に限って撮影できるがフラッシュは厳禁で、三脚やドローンも使えない。システィーナ礼拝堂では機材の種類を問わず撮影・録画が禁止されている。
空港送迎 観光・体験
到着した空港と宿泊先の間を車で結ぶ手配。ほかの利用者と乗り合わせる混乗車と、自分たちだけで使う専用車があり、案内役が付くものもある。
補足JTBの空港＆ホテル送迎プランは専用車と混乗車を選べ、日本語ガイド付きや英語など複数言語に対応する。荷物が多いときや初めての渡航先で使われる。
現地発着ツアー 観光・体験
日本からの往復航空券を含まず、現地の集合場所から始まって現地で解散するツアー。航空券や宿泊を自分で手配する旅行に組み合わせて使う。
補足JTBの海外現地ツアー「MyBus」は、空港とホテルの送迎や現地でのアクティビティを現地発着で提供する。本体のツアーとは契約が分かれるため、代金の請求も取消料も別に計算される。
国内旅行の取消料率 観光・体験
標準旅行業約款 別表第一が定める募集型企画旅行の取消料の上限。国内旅行は旅行開始日の20日前以降20%以内、7日前以降30%以内、前日40%以内、当日50%以内、旅行開始後・無連絡不参加は100%以内。
補足実際の料率は各社の約款で決まる。日帰り・貸切船舶利用など条件で別枠がある。
最少催行人員 観光・体験
募集型企画旅行を実施するために必要な参加人数の下限。集まらなかった場合、旅行会社は決められた期限までに旅行者へ通知して旅行を中止できる。
補足標準旅行業約款では、中止の通知期限は国内旅行が旅行開始日の13日前（日帰り旅行は3日前）、海外旅行が23日前（ピーク時は33日前）。ANAの海外パッケージツアーでも同じ期限が示され、添乗員同行ツアーは出発60日前までに最少催行人員に達しないと中止になる場合がある。
シティパス 観光・体験
決まった期間内に複数の美術館や観光施設へ入れる共通パス。個別に買うより割安になり、チケット購入の列に並ばずに入れることがある。
補足パリ・ミュージアム・パスはパリとその周辺の50以上の施設が対象で、2日（48時間）・4日（96時間）・6日（144時間）の3種類。使い始めからの時間で数える。施設によっては別に時間枠の予約が必要になる。
Cカード 観光・体験
スキューバダイビングの教育機関が定める講習を修了した証として発行される認定証。PADIは国家資格（免許）ではないとしつつ、ダイビング施設の利用やタンクのレンタルには提示が求められ、無いと潜れないと説明している。
補足PADIによればCカードに有効期限はなく、更新も要らない。長く潜っていない場合はリフレッシュ・プログラムの受講が勧められている。
時間指定入場 観光・体験
入場する時間の枠をあらかじめ予約して入る方式。混雑を分散させるために、人気の美術館や施設で採用されている。
補足ルーヴル美術館は無料入場の人も含めて時間枠の予約を推奨し、来館者が少ないときは当日券も販売する。予約した枠に遅れてもチケット自体は有効だが、優先入場ではなくなり予約なしの列に並ぶことになる。
全国通訳案内士 観光・体験
報酬を得て外国人に付き添い、外国語で旅行に関する案内をする国家資格。全国通訳案内士試験に合格し、都道府県知事の登録を受けた人が名乗れる。
補足高度な外国語能力に加えて、日本の歴史・地理・文化などの観光知識が問われる。登録を受けると全国通訳案内士登録証が交付される。
総合・国内・地域限定旅行業務取扱管理者 観光・体験
旅行業務取扱管理者の資格の種類。総合は海外旅行を扱う営業所（日本旅行業協会が試験）、国内は国内旅行のみの営業所（全国旅行業協会）、地域限定は主たる営業所の所在市町村と隣接市町村までの範囲（観光庁）。
補足国内試験の合格者は総合試験で科目の一部が免除される。
体験ダイビング 観光・体験
Cカードを持っていない人がインストラクターの付き添いで潜る入門プログラム。PADIのディスカバー・スクーバ・ダイビングは10歳以上が対象で、プールでは最大6m、海では最大12mまでの水深に限られる。
補足認定証は出ないので、これだけでは自分たちだけで潜れるようにはならない。PADIは海洋でのダイブ時間の目安を約30分としている。
特別危険担保特約 観光・体験
海外旅行保険で、通常は補償されない危険度の高い運動によるケガを補償するために付ける特約。
補足東京海上日動では、山岳登はん（ピッケルやアイゼンなどの用具を使うもの）、スカイダイビング、ハンググライダー搭乗、リュージュ・ボブスレー・スケルトンなどが通常の補償の対象外で、これらによるケガを補償するには特別危険担保特約をセットする。参加するアクティビティが該当するかは申込前に確認する。
特別補償 観光・体験
企画旅行の参加中に生命・身体・手荷物に被害が生じたとき、旅行会社の責任の有無を問わず、特別補償規程にもとづいて補償金・見舞金が払われる仕組み（標準旅行業約款 第28条）。
補足海外旅行保険とは別物で、金額も条件も約款で決まっている。
取消料 観光・体験
申し込んだ旅行を旅行開始前に取り消すときに、旅行者が旅行会社へ支払う料金。標準旅行業約款の別表で、取り消しを申し出た時期ごとの上限が決まっている。
補足国内の募集型企画旅行では、旅行開始日の20日前以降で旅行代金の20％以内、7日前以降で30％以内、前日で40％以内、当日で50％以内、旅行開始後や無連絡不参加で100％以内。海外旅行はコースや時期によって区分が異なる。
ドレスコード 観光・体験
施設に入るときに求められる服装の決まり。宗教施設や宗教美術を収める施設では、肌の露出を抑えた服装が入場の条件になることが多い。
補足バチカン美術館は、袖のない服や襟ぐりの深い服、膝上のショートパンツ、ミニスカート、帽子を認めていない。暑い季節でも羽織るものを持って行く。
バウチャー（引換券） 観光・体験
予約した宿泊やツアーを現地で受けるときに提示する引換証。標準旅行業約款は、旅行業者が「乗車券類、宿泊券その他の旅行サービスの提供を受ける権利を表示した書面」を交付するときは契約書面の交付を省けるとしている。
補足JTBの海外現地オプショナルツアーでは、専用ページの表示ボタンから自分で印刷して持参する運用になっている。紙の提示を求められることがあるので、現地の通信環境に頼りきらない。
標準旅行業約款 観光・体験
旅行業法第12条の3にもとづき国土交通大臣・消費者庁長官が定めた約款のひな型。募集型企画旅行契約・受注型企画旅行契約・手配旅行契約などの部からなる。
補足多くの旅行会社がこの約款をそのまま使っているため、取消料や補償の条件は会社をまたいでほぼ同じになる。
変更補償金 観光・体験
旅程保証にもとづいて払われるお金。1名あたりの限度は旅行代金に15%以上の旅行会社が定める率を乗じた額で、1,000円未満は支払われない。
補足変更の種類ごとに料率が決まっている。
弁済業務保証金 観光・体験
旅行業協会が保証社員に代わって供託する保証金。営業保証金より少ない分担金で同じ弁済の仕組みを使えるようにする制度。
補足保証社員かどうかは旅行会社の取引条件説明書面に書かれている。
ホップオンホップオフバス 観光・体験
決まった観光ルートを巡回し、有効期間内なら停留所で自由に乗り降りできる観光バス。スカイホップバス東京は都内19か所の停留所を3つのコースで結び、コース間の乗り継ぎもできる。
補足スカイホップバスの1日券は乗車当日のみ、2日券は乗車開始日から連続する2日間有効で、24時間・48時間で数える方式ではない。
募集型企画旅行 観光・体験
旅行会社が旅行者を募集するためにあらかじめ目的地と日程、運送や宿泊のサービス内容、旅行代金を定めた計画を作り、それにより実施する旅行。標準旅行業約款で定義されている。
補足旅行者の依頼を受けて計画を作る「受注型企画旅行」、運送や宿泊の手配だけを引き受ける「手配旅行」とは契約の種類が違い、取消料や中止の通知期限の扱いも変わる。
優先入場 観光・体験
追加料金や専用のパスによって、通常の待ち列より短い時間で施設や乗り物を利用できる仕組み。利用する時刻を指定して予約する形が多い。
補足東京ディズニーリゾートのディズニー・プレミアアクセスは、パークチケットとは別料金で対象施設の体験時間や入場時刻を指定して予約する有料サービス。パークチケット1枚につき1人分を購入でき、アプリからの購入にはアカウント登録が要る。
旅行業者代理業 観光・体験
特定の旅行業者を代理して旅行契約を結ぶ事業。旅行業法の登録区分のひとつで、営業所ごとに旅行業務取扱管理者の選任が要る。
補足契約の相手方は代理される旅行業者になる。
旅行業の登録種別 観光・体験
旅行業法にもとづく業務範囲の区分。第1種旅行業者・第2種旅行業者・第3種旅行業者・地域限定旅行業者・旅行業者代理業者に分かれる。
補足扱える企画旅行の範囲が種別で変わる。
旅行業務取扱管理者 観光・体験
旅行業者・旅行業者代理業者が営業所ごとに選任しなければならない有資格者。取引条件の説明や旅行計画の作成、約款の管理、苦情処理などの業務を管理・監督する。
補足営業所に1人もいないと営業できない。
旅行サービス手配業（ランドオペレーター） 観光・体験
旅行会社の依頼を受けて報酬を得て、現地の運送・宿泊・ガイドなどを手配する事業者。2018年1月4日から都道府県知事の登録が必要になった。
補足登録の対象は、運送（鉄道・バスなど）や宿泊（ホテル・旅館など）の手配、通訳案内士以外の有償ガイドの手配、免税店における物品販売の仲介。無登録の営業には1年以下の懲役もしくは100万円以下の罰金、またはその両方が科される。旅行業の登録がある事業者は重ねて登録しなくてよい。
旅程保証 観光・体験
募集型企画旅行で契約内容に重要な変更が生じたとき、旅行会社が変更補償金を払う仕組み（標準旅行業約款 第29条）。
補足旅行会社に過失がなくても払われるのが特別補償と共通する点。
一般旅券発給申請書 旅の準備・用品
旅券を申請するときに出す書類。外務省は申請に必要なものとして、この申請書のほかに戸籍謄本（戸籍全部事項証明書）と写真を挙げている。
補足必要書類は申請窓口（都道府県）によって違うところがあるので窓口に確認する。
eSIM 旅の準備・用品
端末に組み込まれたSIMで、回線の情報をオンラインで書き込んで使う。物理的なSIMカードを差し替える必要がなく、渡航先で使う回線を出発前に用意しておける。
補足利用には対応端末が必要で、対応機種は通信事業者が一覧で示している。ドコモはWebからの新規申込みなら最短1時間程度で通信を始められるとしている。
液体物の機内持ち込み制限 旅の準備・用品
国際線で客室内に持ち込める液体物の量の制限。容器ごとの容量と、まとめて入れる袋の大きさ・数が決まっている。
補足国土交通省の基準では、液体物は100ml以下の容器に入れ、再封できる容量1L以下の透明プラスチック製袋にまとめ、袋は旅客1人につき1つまで。医薬品、ベビーミルク・ベビーフード、特別な制限食は適用除外となる。
黄熱予防接種証明書（イエローカード） 旅の準備・用品
黄熱の予防接種を受けたことを示す国際的な証明書。黄熱の流行地域へ渡航・入国する条件として提示を求められる国がある。
補足接種の10日後から有効で、2016年7月11日以降は生涯有効となり更新手続きは不要。それ以前に取得して10年を過ぎた証明書も有効に扱われる。乗り継ぎでの一時滞在でも提示を求められることがあるため、渡航国と経由地の条件を確認する。
海外キャッシング 旅の準備・用品
クレジットカードを使って海外のATMから現地通貨を引き出すサービス。必要な分だけ引き出せる代わりに、利息と現地ATMの手数料がかかる。
補足JCBでは、カードに付いたマーク（シーラスまたはJCB）のあるATMで使え、利息は利用日の翌日から支払日までの日数で計算される。現地の金融機関が定める手数料がかかる場合がある。
海外事務処理手数料 旅の準備・用品
クレジットカードやデビットカードで外貨の買い物をしたとき、カード会社が日本円へ換算する際に上乗せする手数料。国際ブランドの為替レートにこの手数料を加えたレートで請求額が決まる。
補足三井住友カードはVisa・Mastercardのクレジットカードとデビットカードで3.63％、銀聯で2.50％。JCBは基準レートに1.6％を加える。換算日は利用した日ではなく、売上データが決済センターに到着した日（JCBは支払処理を行った日）になる。
海外療養費 旅の準備・用品
海外滞在中にやむを得ず現地の医療機関で診療を受けたとき、公的医療保険から医療費の一部の払い戻しを受けられる制度。協会けんぽは、日本国内で同じ傷病を治療した場合の費用を基準に計算した額（実際に払った額の方が低ければその額）から自己負担相当額を差し引いて支給するとしている。
補足日本国内で保険が利かない治療（美容整形やインプラントなど）や、療養を目的とした渡航中の診療は対象外。申請できるのは治療費を支払った日の翌日から2年以内。
海外旅行保険 旅の準備・用品
海外旅行中のケガや病気の治療費、持ち物の損害などを補償する保険。補償は項目ごとに分かれていて、必要なものを組み合わせて契約する。
補足損保ジャパンの海外旅行保険では、治療費用は事故の日から180日以内に必要となった診察費・入院費・移送費・通訳費などが対象。携行品損害は1個あたり10万円などの限度があり、現金・小切手・クレジットカード・コンタクトレンズは対象外で、置き忘れや紛失も支払われない。
海外旅行保険を提供する会社一覧 旅の準備・用品
外務省 海外安全ホームページが載せている、海外旅行保険を扱う保険会社の一覧。16社が掲載されている。
補足日本政府が公表しているため、海外旅行保険の会社を数えるときの母数として使える。
家族特約（ファミリープラン） 旅の準備・用品
海外旅行保険で、同じ旅行に参加する家族をまとめて一つの契約の被保険者にする仕組み。AIG損保のファミリープランは、本人の配偶者、本人または配偶者と同一生計で同居の親族、同一生計で別居の未婚の子を対象とし、最大5名まで加入できる。
補足三井住友海上は、賠償責任・携行品損害・救援者費用・航空機寄託手荷物遅延費用などを家族で共有する保険金額とし、傷害治療費用や疾病治療費用は一人ずつ設定すると説明している。共有分は誰かが使うと残りが減る。
外貨建て決済（DCC） 旅の準備・用品
海外の店でカードを使うとき、決済の通貨を現地通貨ではなくカード発行国の通貨（日本発行のカードなら円）から選べる仕組み。三井住友カードは、カード番号から発行国を判別して自国通貨での金額を端末に表示するサービスだと説明している。
補足円建てを選ぶとその店の端末側のレートで換算される。楽天カードは、海外利用の換算には各国際ブランドの決済為替レートが適用され、別に海外事務手数料がかかると案内している。
外貨両替 旅の準備・用品
日本円を渡航先の通貨の現金に替えること。銀行や専門店の窓口、空港などで扱い、適用される相場に手数料が織り込まれている。
補足三菱UFJ銀行のワールドカレンシーショップは18通貨、中部国際空港の店舗は13通貨を扱う。通貨によっては1人あたりの上限があり、店舗ごとに営業時間や取扱通貨が異なる。
技適マーク 旅の準備・用品
無線設備が電波法の技術基準に適合していることを示す表示。登録証明機関が無線設備1台ごとに審査して証明し、携帯電話などの小規模無線局は免許手続の検査が省略される。
補足海外で買った無線機器を日本国内で使えるかは、この表示があるかで変わる。
空港宅急便 旅の準備・用品
ヤマト運輸の、自宅と空港のあいだで手荷物を送るサービス。出発する空港のカウンターで受け取る「空港受取」と、空港から自宅・ホテルへ送る「空港発送」がある。
補足1個30kgを超える荷物は扱わない。
空港手数料（宅配） 旅の準備・用品
空港あてに荷物を送るときに運賃とは別にかかる手数料。ヤマト運輸の空港宅急便では660円（税込）。
補足往復宅急便では一部の空港（関西国際空港）だけにかかる。
クレジットカード付帯保険 旅の準備・用品
クレジットカードに付いてくる旅行傷害保険。カードを持っているだけで補償される「自動付帯」と、旅行代金の支払いなど決められた条件を満たすと補償される「利用付帯」がある。
補足利用付帯は条件を満たさないと補償が始まらないため、どの費用をそのカードで払えばよいかを出発前に確認する。
国際運転免許証 旅の準備・用品
1949年のジュネーブ道路交通条約に基づいて発給される、締約国で自動車を運転するための証明書。日本では住所地の公安委員会が発給する。
補足有効期間は発給から1年間で、もとの日本の運転免許証の有効期間内に限られる。締約国では上陸の日から1年間運転できる。日本の運転免許証も併せて携帯し、提示を求められることがある。条約に加入していない国では使えない。
残存有効期間同一旅券 旅の準備・用品
いま持っている旅券と有効期限が同じ新しい旅券。18歳以上が申請でき、手数料が通常より低い。
補足氏名や本籍の変更、査証欄の余白がなくなったときに使う。
SIMロック解除 旅の準備・用品
特定の事業者のSIMカードでしか動かないよう端末にかけられた制限（SIMロック）を外すこと。総務省は2021年10月1日以降に新たに発売される端末について、正当な理由がない限りSIMロックを設定せずに販売することを事業者に義務づけた。
補足総務省によれば2023年10月1日以降はSIMロックのない端末が販売され、それ以前の端末も申し出があればいつでも無料で解除される。海外で現地SIMやeSIMを使うには、端末にロックが無いことが前提になる。
CDW（車両損害補償） 旅の準備・用品
レンタカーが事故や盗難で損害を受けたとき、借りた人が負う損害額を免除する取り決め。保険ではなく免責の制度で、基本料金とは別に任意で付けることが多い。
補足ハーツの米国レンタルでは、LDWは自己負担なしで車両の損害額を免除する任意の制度で、料金は車種によって変わる。対人・対物の賠償はLIS（追加自動車損害賠償保険）など別の補償で備える必要がある。
10年旅券・5年旅券 旅の準備・用品
一般旅券（パスポート）の有効期間の区分。令和8年7月1日以降、18歳以上は有効期間10年のもののみ、18歳未満は5年のもののみ申請できる。
補足旅券の残存有効期間の条件は渡航先ごとに違うので、期限の近い旅券は早めに切り替える。
責任開始前疾病 旅の準備・用品
契約より前からあった病気が旅行中に急激に悪化した場合の補償。t@biho プライムは治療・救援総合費用のうち責任開始前疾病を300万円としている。
補足通常の海外旅行保険では持病の悪化が対象外のことがあるため、プランの差が出やすい。
責任限度額 旅の準備・用品
荷物に事故があったときに運送会社が賠償する上限額。ヤマト運輸の空港宅急便は1個につき30万円（税込）。
補足高額品・貴重品は約款で引き受け対象外になることがある。
タッチ決済 旅の準備・用品
カードやスマートフォンを読み取り機にかざして支払う方法。Visaは、対応マークのある加盟店では署名も暗証番号も要らず、一定額を超えるときだけカードを差し込んで暗証番号か署名が必要になると案内している。
補足Visaは世界200以上の国と地域の加盟店、870を超える交通機関で使えるとしている。海外では現地の交通機関の改札でそのまま使える路線がある。
治療・救援費用 旅の準備・用品
海外旅行保険の中心になる補償。渡航先でのけがや病気の治療費と、捜索・救助や家族の渡航にかかる費用をまとめて見る。t@biho たびほは観光・短期で1,000万円、長期で5,000万円。
補足「無制限」を用意している商品もある。金額をプランの比較軸にするのが一般的。
TSAロック 旅の準備・用品
米国運輸保安庁（TSA）の職員が共通の鍵で開けられる仕組みの施錠具。預け入れ手荷物に鍵をかけたまま、米国の保安検査を受けられる。
補足TSAは、検査が必要なのに開けられない場合は鍵を切断することがあるとしている。ロックを使っても中身の破損・紛失が補償されるわけではない。
データローミング 旅の準備・用品
海外で現地の通信事業者の回線を通じて、契約している携帯会社のサービスを使う仕組み。端末側の設定で有効にしないと、海外ではデータ通信ができない。
補足ドコモは、データローミングをオフにすると通話とSMSは使えてもインターネット・地図・メール・SNSが使えなくなると案内している。定額サービスを申し込まないまま通信すると料金が高額になることがある。
引受保険会社 旅の準備・用品
保険契約の責任を負う保険会社。外務省 海外安全ホームページの「海外旅行保険を提供する会社一覧」には16社が載っている。
補足申込画面のブランド名と引受保険会社が違うことがある（代理店が別会社の商品を売っている場合）。
変換プラグ 旅の準備・用品
日本の電源プラグを渡航先のコンセントの形状に合わせるための器具。形を変えるだけで電圧は変わらないため、電圧が合わない機器には別に変圧器がいる。
補足カシムラは変換プラグに変圧機能はないと明記している。機器が100〜240V対応なら変換プラグだけで足りる。変圧器を選ぶときは、モーターや電熱を使う機器で消費電力の3倍、それ以外で1.25倍程度の容量が目安。
免税店（輸出物品販売場） 旅の準備・用品
外国人旅行者などが国外へ持ち帰ることを前提に買う物品について、消費税を免除して販売できる店。税務署長の許可を受けた店だけが免税販売を行える。
補足免税購入の対象になるのは、短期滞在などの在留資格を持つ非居住者や、国外に2年以上住んでいることを確認できる日本国籍の人。一般物品は同一店舗で1日5,000円以上、消耗品は5,000円以上50万円以下が対象。令和7年度税制改正で、出国時に持ち出しを確認して税額を返す「リファンド方式」への見直しが行われた。
モバイルバッテリーの機内規定 旅の準備・用品
リチウムイオン電池を使うモバイルバッテリーを航空機へ持ち込むときの決まり。預け入れ手荷物に入れることは禁止されていて、必ず機内に持ち込む。
補足国土交通省は2026年（令和8年）4月24日から、機内に持ち込めるモバイルバッテリーを160Wh以下のもの2個までとし、160Whを超えるものは持ち込み禁止としている。機内でモバイルバッテリーを充電すること、モバイルバッテリーから他の電子機器へ充電することも禁止された。
予防接種実施機関 旅の準備・用品
海外渡航向けのワクチン接種を受けられる医療機関。FORTH で検索できる。
補足黄熱の接種は実施できる機関が限られる。